2016 Gorsedh Kernow Award Winners/Gwaynyer Pewasow Gorsedh Kernow 2016Rannyeth/Cornish DialectDialect Prose“An Venyn y’n Kota Melyn”/“The Woman in the Yellow Coat” by Patricia King, Illogan Dialect Verse“An Venyn y’n Kota Melyn”/“The Woman in the Yellow Coat” by Jill Thomas, St. Neot Awenekter/CreativityCreative Photography“Space to Write” by Steve Tanner, Mousehole Play“Trevithick” by Edward Rowe, Roche
Painting“Tri Maw ow pyskessa”/“Three Boys Fishing” by John Goody, Isles of Scilly
Music Composition and Performance“The Story of Cornwall” by Nick Hart, St. Neot Tapestry“A Window on Withiel” by Wendy Simpson, Bodmin Cornish Dance Performance on DVD“Keskowethyans” from “La Nuit Interceltique” Performed at the Festival Interceltique de Lorient, Brittany Video Project on the Internet“Edge of the World” by Richard Nye, Sturminster Newton, Dorset Video Project on DVD“Tan Tewl a Gernow”/“The Dark Fire of Cornwall” by Alban Roinard and Morag Robertson, St. Ives. YouTube video. Poetry"Spur" by Bert Biscoe, Truro Mer Hunting" by Des Hannigan, Morvah Studhyansow Kernow/Cornish Studies"Cornish Music and Identity" by Will Orchard, Penzance "The Engineers of Cornwall at the Mines of Pontfibaud in France" by Mike Kiernan, Redruth Kemeneth/CommunityMusic in the CommunityFoe “Services to Helston Town Band” – Russell Harvey, Helston, for long service as a bandsman and for encouraging young people to play music ‘Shout Kernow: Celebrating Cornwall’s Pub Songs” by Hilary Coleman, Redruth and Sally Burley, St. Day. N.B. The book of the project also won awards at the Holyer an Gof Awards evening.
Outstanding Community Service for CornwallMark Hawken, Egloshayle, Wadebridge Isobel Pickering, Polruan. For photographic and other research in her local area. Pewas Map Trevethan / Paul Smales Medallion for Services to Cornwall by someone living outside Cornwall – Dorothy Drew, Christchurch, New Zealand London Cornish Association Shield for Outstanding Services to Cornwall and Cornish People – Lorna Leadbetter, London Special Award – Esme Francis, Nanquidno, St Just, for Services to Cornish Music Special Award - Jenefer Lowe, Redruth. For services to the Cornish Language and Culture Under 18 years of age – hard copy projectsYeth Kernewek/Cornish Language“Cornish Dictionary” – Mattie Roach, aged 7, Cusgarne School, Truro “Cornish Language/Phrases” – Esme Fawcett, 12 – 17 age group, Richard Lander School, Truro Special Award – “Cornish Place Names” – Roxy Coles, Richard Lander School, Truro Studhyans Kernewek/Cornish Studies“St Day” – Sam Galligan, aged 10, Cusgarne School, Truro “John Couch Adams” – Emily Wright, aged 13, Richard Lander School, Truro Special Award – “Study on Modern Day Hero Helen Glover” – Imogen Barnard, aged 8, Cusgarne School, Truro Art, Desin ha Diskwedhyans Besyel Kernewek/Art, Design & Digital Media“I Love Cornwall” – Lottie Etherington, aged 6, Cusgarne School, Truro ‘ “Cornish Myths and Legends” – Jenna Dymond and Lucy Blanks, Richard Lander School, Truro Special Award – “Poster – St Ives Food and Drink” – Emily Haddrell, Richard Lander School, Truro Under 18 years of age – digital projectsYeth Kernewek/Cornish LanguageCD Keur Kernewek / Cornish Choir – “A-dro an Pow gans Gryf ha Gryll”. A collaboration between Moyvans Skolyow Meythrin, MAGA and Cornwall College Students. Ilow Kernewek/Cornish Music“Cornwall Song” Performance played on piano and sung. Jhaenelle Gray. Composition on pen drive. 12-17 age group. “An Vorvoren a Senar”/“The Mermaid of Zennor” Performed by The Cornwall Youth Brass Band. Composed by Philip Harper. More details. Fylmow ha Gwariva Kernewek/Cornish Films and Drama“Journey to the Top of Carn Brea”. Short film. Max Morrison, aged 9 (with Brett Harvey). Trewirgie School, Redruth. Short video film on pen drive – Fergus Todd, aged 12, Richard Lander School, Truro Studyans Kernewek/Cornish Studies“Great Granny Rowse” – Isabella Smith Walker, aged 6, St Mary’s C of E School, Truro Art, Desin ha Diskwedhyans Besyel/Art, Design and Digitial Media“Stamp designs to celebrate the granting of Cornish national minority status” – St Maddern’s School, Heamoor “Presentation on Cornwall”. PowerPoint – with a quiz. Megan Brice and Jess Dash. Richard Lander School, Truro
|
