Launceston Open Gorseth, 2003: News
 

 
Breton and Welsh delegates to attend the Open Gorseth in Launceston
 

The Council of Gorseth Kernow were delighted to hear that Dr Robyn Lewis (Archdderwydd Cymru) and about 30 Bards of the Welsh Gorsedd are coming to Cornwall. They will be attending the 75th Anniversary Gorseth at Launceston Castle on Saturday 6th September 2003. Members of one Gorseth are honorary members of the other.

Click here for a report and pictures from the 2002 Gorsedd held in St Davids, Pembrokeshire.

Gyda llawenydd, cafodd Cyngor Gorseth Kernow ar ddeall y bydd y Dr Robyn Lewis (Archdderwydd Cymru) ynghyd ag oddeutu 30 o orseddogion Cymru yn ymweld a Chernyw. Deuant i Ddathliad 75ed Penblwydd Sefydlu Gorseth Kernow yng Nghastell Lanstephan, Launceston ddydd Sadwrn, Medi'r 6ed 2003. Y mae aelodau'r naill orsedd yn aelodau anrhydeddus o'r llall.

Gwasgwch y glicied yma i gael adroddiad ynghyd a darluniau o'r Orsedd pan gyfarfu yn Nhy Ddewi, Sir Benfro yn 2002.

For the special 75th anniversary of Gorseth Kernow there will also be four representatives from our sister Goursez in Brittany.

Deputy Grand Bard Tewennow (Rod Lyon) and Myrgh Casnewydd will be attending the Goursez in Brazparz, Brittany on 20th July.

Goursez Breizh, Brest, 1903

For a report on the 2002 Goursez Breizh please click here.
 

Da geñver 75ved Deiz ha Bloaz Gorseth Kernow e vo dileuriet 4 ezel eus Goursez Breizh da vont da Gerne Veur.

Barzh Meur eiler Kernow, Tewennow (Rod Lyon), anezhañ ur brezhoneger mat, ha Myrgh Casnewydd a gemero perzh e Goursez Breizh d'an 20ved a viz Gouere e Brasparzh.

M'ho peus c'hoant gouzout penaos e oa kont gant Goursez Breizh e 2002, mar plij klikit aman.
 

To help the Gorseth, please download, print and display a poster. Two versions of the same poster are available. [To download an image, click on one of the links below. When the image appears in the browser, point to it, then right-click (PC) or hold down the mouse button (Mac) and choose "Download Image to Disk" (IE) or "Save Image" (Opera) or "Save this Image as..." (Netscape). To print an image, choose "File...Print...". To print the 2 small side-by-side posters, first choose "File...Page Setup" and then select "Landscape".]

Large (152k) click here
Small (104 k) click here
Two small side by side (176k) click here

For information about the forthcoming Open Gorseth in Launceston, please click here.